Results for gotovljahu translation from Serbian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

English

Info

Serbian

gotovljahu

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

a neki sinovi sveštenièki gotovljahu mast od tih mirisa.

English

and some of the sons of the priests made the ointment of the spices.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i ogladne, i htede da jede; a kad mu oni gotovljahu, dodje izvan sebe,

English

and he became very hungry, and would have eaten: but while they made ready, he fell into a trance,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i gotovljaše se svaki dan po jedno goveèe, šest ovaca, izbranih, i ptice gotovljahu mi se, i svakih deset dana davaše se svakojakog vina izobila. i opet ne iskah hrane upraviteljske; jer služba beše teška narodu.

English

now that which was prepared for me daily was one ox and six choice sheep; also fowls were prepared for me, and once in ten days store of all sorts of wine: yet for all this required not i the bread of the governor, because the bondage was heavy upon this people.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,033,054,539 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK