Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kampovala si po hrvatskoj.
you backpacked through croatia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
izborna groznica u hrvatskoj
election fever heats up in croatia
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
nezaposlenost u hrvatskoj opada.
unemployment falls in croatia.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hrvatskoj, koreji i sloveniji.
croatia, korea, and slovenia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
biciklizam u hrvatskoj u porastu
cycling on the rise in croatia
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
vi nikada uzoru u hrvatskoj.
you never modeled in croatia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
izmenjena zabrana pušenja u hrvatskoj
croatia's smoking ban revised
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
- 12.000 out koliko u hrvatskoj?
- 12,000 out of how many nationally?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
evroskepticizam u hrvatskoj smatra se barijerom
euroscepticism in croatia seen as barrier
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
google kreće sa poslovanjem u hrvatskoj.
google begins operations in croatia.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
birači u hrvatskoj imaće pune ruke posla
busy year for croatia's voters
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
albaniji, hrvatskoj i makedoniji izglasano poverenje
albania, croatia, macedonia get vote of confidence
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
božićna sezona u hrvatskoj „na kredit“
christmas season "on credit" in croatia
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
izbori u hrvatskoj, poslednje odbrojavanje za hdz?
croatia's elections, final countdown for hdz?
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
fratini: hrvatskoj još uvek "predstoji posao"
frattini: croatia still has "work to be done"
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cigarete u hrvatskoj će poskupeti. [geti imidžis]
cigarettes will cost more in croatia. [getty images]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
inostrani policajci pomažu u zaštiti turista u hrvatskoj
croatia implements unique summertime police project
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
međutim, istorija golfa u hrvatskoj mnogo je kraća.
however, its history in croatia is much shorter.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
takav «odliv mozgova» ometa razvoj u hrvatskoj.
such "brain drain" impedes development in croatia.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
prirodni rezervat kopački rit u slavoniji, u hrvatskoj. [kopackirit.hr]
the kopacki rit nature park in slavonija, croatia. [kopackirit.hr]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: