Results for iskoristicu translation from Serbian to English

ali iskoristicu ovu reku ..
but i use this river ..

iskoristicu svoju šansu.
i'll take my chances.

imam kartu i iskoristicu je.
i got my ticket, and i'm gonna use it.

-iskoristicu to za svoj screensaver.
-i'm going to use that on my screensaver. -thank you.

iskoristicu ga da zatvorim prolaz.
use it to seal the rift.

sljedeci put kada zakasnim, iskoristicu to.
i'm gonna use that one the next time i'm late.

u redu, iskoristicu specijalne moci jos ovaj put.
alright, i'll just use my special getting high powers one more time...

iskoristicu pupcanu arteriju ako je još vitalna.
i'm gonna use the umbilical artery if it's still viable.

# ali iskoristicu priliku da vam svima prkosim
# but i'll take the chance to spite you all

iskoristicu sve moje moci da pokusam da ga izvucem odatle.
i'll use all my powers to try to get him out.

iskoristicu ovu priliku da vam razjasnim pravu prirodu histerije.
i'll use this occasion to enlighten you as the true nature of hysteria.

iskoristicu privilegiju starog ucitelja i pregledati mog bivseg ucenika.
yes, i am going to invoke the privilege of an old teacher and chastise my former pupil.

dakle, iskoristicu ovu lutku da bih vam postavio nekoliko pitanja.
so i'm gonna use this doll to ask you kids a few questions.

iskoristicu te da ga namamim da se razotkrije, a onda cu vas oboje ubiti.
i'm going to use you to lure him into the open, then i'm going to kill you both.

kad budem dobio moje super moci, iskoristicu ih da vas dvojicu izbriem sa lica zemlje!
when i get my super powers, i'm gonna use them to smote you two assholes right off the planet!

pre nego što vas pošaljem odavde, iskoristicu vas... da uništim tu bednu bubu, pejtona vestlejka.
before i ship you out, i'm going to use you... to destroy that miserable bug, peyton westlake.