Results for isplatila translation from Serbian to English

isplatila .
paid off.

isplatila se.
it paid off.

isplatila sam dug.
paid off my ioan.

isplatila si je?
did you pay her off?

isplatila sam morgana.
i paid off morgan. - really?

tjeralica se isplatila!
i guess the broadcast paid off. black 'vette.

isplatila me u gotovini.
paid in good hard cash.

jesi li isplatila ljude?
- have you cashed out? - no.

bulimija se definitivno isplatila.
you're both selfish assholes.

dojava se isplatila, imam ih.
the tip paid off. i got them.

- tvoja obuka se isplatila.
your training paid off.

a upravo sam isplatila kreditnu.
dammit, i just sent in my credit card payment.

na kraju, upornost se isplatila.
eventually, persistence pays off.

- da. dijeta se napokon isplatila.
my diet's just starting to pay off.

a ta se inicijativa stvarno isplatila.
and that initiative has really paid off.

ako se tiče kazni, sve sam isplatila.
if it's about that ticket, i've already paid it!

-izgleda da im se pretraga isplatila.
guess that search pattern paid off.

ali sva patonova inteligencija sada se isplatila...
but all of patton's intelligence is paying off...

- biologija ti se konačno isplatila, ha?
- biology finally paid off for you, huh?

i glazbena upornost tog mladića se isplatila.
and the musical persistence of the young man paid off.