Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
za isplatu.
i'm getting paid?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dan za isplatu.
payday.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da, imam isplatu.
yeah, i got the payment.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- isplatu, eugen.
- the repayment, eugen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a sada, za isplatu.
and now, for the payoff.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ali ne kao isplatu.
- nothing quid pro quo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a zadržali ste isplatu.
and you kept the payment.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
debeli, sakupi isplatu.
fatty, collect the payment.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- i nama veliku isplatu.
and it's a pretty big payday for us.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ko nam garantuje isplatu?
- who guarantees our wages?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-uz isplatu od llu-a.
against payment from llu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali podijelit ću vam isplatu
but i will split your share.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ako tražiš nekakvu isplatu...
if you're looking for some kind of payout... no.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne danas. vrše isplatu gore.
they're paying off up there.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-još nismo dobili isplatu.
-we didn 't get your payment.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- za isplatu sam se pobrinuo!
yes, i know.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i zaboravite na konačnu isplatu.
forget about the final payment.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
možemo li da pratimo isplatu?
can we trace the payment? - i'm trying, but...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- aleksis je krenuo na isplatu.
- alexis was supposed to make a payoff.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zaustaviti isplatu čeka na $50,000.
stop payment on $50,000 check.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: