Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
izbaviti klince.
we've gotta get the kids!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
izbaviti od gušenja.
easing off on the throttle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali izbaviti ih van?
but break them out?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- moram je izbaviti.
- i have to get her off.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kako ćeš se izbaviti?
how are you gonna get out?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
doćiću i izbaviti te.
i'll come break you out.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jer, imam ženu za izbaviti.
'cause i have a woman to rescue.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- i on će nas izbaviti.
and he's gonna get us out.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
izbaviti iz tame u svetlo.
out of the darkness and into the light.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
moramo te izbaviti odavde!
we have to get you out of here!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-odakle ćemo je mi izbaviti.
where we're gonna move her out.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bezbedno ces me izbaviti odavde.
you're gonna get me safe passage out of here.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
davidsone, idemo izbaviti vašu ženu.
come on, davidson. we'd better go and rescue your wife.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- moram te prvo izbaviti odavde.
i gotta get you out of here.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-ne, moramo te izbaviti odavde.
you have to kill him. no, we got to get you out of here.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
odatle možemo izbaviti sve napolje.
there's no way out from the next room.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
amanda, moraš me izbaviti odavde.
you've got to get me out of here.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
moramo izbaviti predsjednicu odavde smjesta!
we gotta get the president out of here now!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: