Results for izbrišem translation from Serbian to English

izbrišem prošlost?
i don't know.

- da ih izbrišem?
- bag the dots? - no!

da li da izbrišem?
should i delete it?

da izbrišem bez dokaza.
i gotta wipe it out without a trace.

kako da izbrišem uspomene?
how can memories fade away?

i ne mogu da je izbrišem.
and i can't make it undone.

ako ga izbrišem sad, videće.
if we delete this one, they'll see it.

"ponekad ga izbrišem suzama"
"sometimes i washed it away with my tears."

hoću da ga izbrišem iz svog uma.
i wanna erase him from my mind.

i da izbrišem, ništa strašno.
even if i did, it's not a big deal.

burt se pobrinuo da izbrišem vrpcu.
burt made sure i erased the security tape.

Što kažete da ja to lepo izbrišem?
how about if i just erase it?

- nisam mogao da izbrišem bankrot.
- i couldn't undo the bankruptcy. sorry.

- hoćete li da je ponovo izbrišem?
–do you want me to wipe her again?

" ne znam kako da izbrišem ovu razdaljinu . "
"i don't know how to erase this distance."

da izbrišem sliku stare lije iz glave.
the image of old fox from my head.

dovoljno da izbrišem tuntaun sa lica zemlje!
enough to dip toontown off the face of the earth!

da izbrišem njene neprijatelje gde god ih pronađem.
to strike out its enemies wherever they were to be found.

da, to je nešto što bih volela da izbrišem.
yeah. the kind i would like to erase.

-da li sigurno želim da izbrišem ove podatke.
whether i was sure i wanted to delete all of your data.