Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dana.
- dana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 15
Quality:
dana!
- dana! - ow.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"dana...
"the day...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- dana?
are days?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dana, dana?
dana, dana?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
naređenje je izdato.
the order is given.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bilo je izdato na godinu i po dana.
it's been rented for the past year and a half or so.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
izdato paolu zederu...
lssued to paolo zeder.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali nakon toga je izdato.
but after it has been rented.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
samo se... osećam tako izdato.
i just... i feel -so betrayed.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
izdato je upozorenje od cunamija.
a tsunami warning has been issued.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nije vam tamo izdato na recept?
you didn't get a prescription filled out there?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
izdato je preko bezbedne linije.
it was a secure command line.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hoće li biti ikakvo upozorenje izdato?
will there be any warning given?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sigurno je da mu naređenje nije izdato.
he was certainly given no instructions.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sad saopštenje izdato 3. jula, glasi:
the us statement, issued on july 3, reads:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
-izdato je upozorenje o nestaloj osobi.
- an amber alert was issued.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dinosaurusi ispred stada izdato srećan plače.
dinosaurs in front of the herd, issued a happy cry.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
izdato je saopštenje da postoji opasnost od poplava.
the national weather service has issued a flash flood warning for the county.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
to je spisak recapata instituta gordon, izdato 1993.
it's the gordon institutional recipe index, 1993 edition.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: