Results for izlazili translation from Serbian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

English

Info

Serbian

izlazili

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

izlazili smo.

English

i'd date him. that is so cute.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

izlazili ste?

English

did you go out?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- izlazili smo.

English

- we were dating.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- izlazili ste?

English

you dated?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

izlazili su iz...

English

they were comin' out of--

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da, izlazili smo.

English

no.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Šta, izlazili ste?

English

what? you two dated?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ali su samo izlazili.

English

they simply dated.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da li ste izlazili?

English

have you guys gone out?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- već smo tako izlazili.

English

-we used to.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- a kako su izlazili?

English

-and how did they get out?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- i, gdje ste izlazili?

English

so, what would you get up to?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dugo nismo ovde izlazili.

English

haven't been here for ages.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da, i izlazili napolje.

English

- he asked me what you said.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- dobio sam krvi izlazili.

English

- i got blood coming out.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- izlazili ste u keceljama?

English

- and you're outside in your aprons?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ali nismo mnogo izlazili.

English

but we didn't go out much.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jeste li izlazili negde?

English

been out anywhere, then?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- nekad smo izlazili zajedno.

English

- we used to date. - get out.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-jeste li poslije izlazili?

English

did you date much afterwards?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,983,014 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK