Results for izvini ako sam te uvredila translation from Serbian to English

izvini ako sam te uvredila.
i'm sorry if i hurt your feelings.

izvini ako sam te sinoć uvredila.
i'm sorry if i offended you last night.

izvini što sam te uvredila.
i forgot to apologize the other day when i hurt your hand.

izvini ako sam...
i'm sorry if i

o, homi, izvini što sam te uvredila!
oh, homie, i'm sorry i hurt your feelings.

ako sam te necim uvredila...
if i've done something to upset you...

izvini ako sam te probudila!
i'm sorry, what's to stop you!

- izvini ako sam te zadržao.
- i'm sorry if i kept you.

- izvini, ako sam te razočarala.
- i'm sorry to disappoint you.

Žao mi je ako sam te uvredila.
i'm sorry if i hurt your feelings before.

alex, izvini ako sam te povredila.
alex, i'm sorry i hurt you.

-ipak sam te uvredila.
- i did offend you.

- oh. izvini ako sam...
- i'm sorry if i-

izvini ako sam te uplašio sinoć.
sorry if i gave you a start last night.

ako sam te uvredila, nije bilo namerno.
if i offended you, i didn't mean to.

- izvini ako sam preterao.
- i apologize if i went overboard.

izvini ako sam te prekinuo u nečemu.
sorry if i interrupted something back there.

hej, izvini ako sam te prepao malopre.
hey, i'm sorry if i scared you before.

hej, čoveče, izvini ako sam te uplašio.
hey, man, i'm sorry if i scared ya.

" draga mama, izvini ako sam te uznemirila"
because it's rare and useful. i want to inject new blood into my organisation.