Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- privatni ili javni sektor?
- private or public sector?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
javni.
no speeches.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
javni?
public?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
javni wc
"public convenience"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sektor 12.
sector 12.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 12
Quality:
sektor 5?
- sector five?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sektor 8.
- sector eight.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- koji sektor?
- what industry?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zeleni sektor
green sector
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
drugi sektor.
second sector
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sektor omikron?
omicron sector?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dvanaesti sektor.
deuxième bureau.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
javni sektor nadoknađuje manje troškove firminom karticom.
the public sector compensates with the company card for minor expenses.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
javni sektor je radio sa 81.4 odsto kapaciteta.
the public sector worked at 81.4 per cent capacity utilisation.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bruto nacionalni dohodak, javni sektor, prijedlozi planova...
the gross national product, borrowing requirements, draft agendas...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lako, moram da vam kažem, imam na oku i javni sektor.
although, i gotta tell you, i do have an eye on public service.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
to je vrsta ideologije da je javni sektor neučinkovitiji od privatnog,
there is a sort of ideology that the public sector performs worse than the private sector,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
generalno, javni sektor i privatni sektor su efikasni prilično podjednako.
and generally the public sector and the private sector perform pretty much as well as one another.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Čast mi je da predstavim dobitnicu nagrade za javni sektor, dr megan hant.
...to introduce the recipient of our public service award, dr. megan hunt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali optužbe obično dolaze od financijske elite koje prvo optužuje javni sektor.
but it is usually the state- nurtured financial elites who are the first to accuse the public sector.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: