Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
javno.
publicly.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
javno?
unanimously?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne javno.
not in public!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- samo javno.
only in public.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
javno mnjenje
public opinion
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
i to javno.
in public.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dakle, oglašavanje.
so anyway, advertising.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- javno hodali.
- define the relationship.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pravna sila javno
law-enforcement officials
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
birk schneider oglaŠavanje.
birk schneider advertising.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali javno suđenje?
but with a public trial?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- javno sam ponižen!
i'll tell you what this is. it's a public humiliation.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
doživeću javno poniženje.
i am about to face public humiliation.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- javno prikazivanje naklonosti
- public displays of-- - of affection.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-taylorovo javno mnjenje.
taylor-made.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
javno. – zašto javno?
the executions need to set an example.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali, to je lažno oglašavanje.
but it's false advertising.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-to se zove pametno oglašavanje.
no, mum, it's just clever marketing.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
viču "gobl" ("oglašavanje" ćurke).
they're gobbling.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
očekuje se da će zakonodavci ovog meseca razmotriti dugo očekivani zakon kojim se reguliše javno oglašavanje u srbiji.
lawmakers are expected this month to consider long-awaited legislation regulating public advertising in serbia.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: