Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jebe se
fucking
Last Update: 2017-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jebe se meni.
she saw me from the other side of the platform.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zar se mi...?
are we ...?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jebe se spandžiju.
not spongy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vratićemo se mi!
we'll get back.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-ma jebe se tebi.
what do you care?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"jebe se njima."
and he would just go, "they don't give a shit."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
da se mi podignemo.
put it up on its feet. all right?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drži se. mi dolazimo.
we're on our way.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-tu se mi razlikujemo.
and that's where we differ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- zar se mi poznajemo?
- have we met before?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jebe se bolje od tebe.
because me and her fucked the day i turned you down.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bit ću grub, jebe se meni.
i'll do it rough. i don't give a fuck, baby. it's up to you.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ma jebe se meni za njih!
- i don't give a shit about them!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jebe se kao divlja životinja.
she fucks like a wild animal.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jebe se svima tko si ti!
nobody gives a horse's shit who you are, pus ball!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uostalom, jebe se meni za njih !
at least i give a fucking shit about them !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne jebe se dobro? jeste!
do not get fucked pretty good?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jebe se njemu za ovaj kvart.
he does not care about the neighborhood.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
samo naprijed, jebe se meni za nju.
what the fuck do i care?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: