Results for jedna molba za tebe translation from Serbian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

English

Info

Serbian

jedna molba za tebe

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

jedna za tebe.

English

- one for you.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Serbian

jedna za tebe!

English

one to you!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

evo jedna za tebe.

English

here's one for you.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

evo, jedna za tebe.

English

- here, this one's for you.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-jedna je za tebe.

English

- one of these is for you.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- jedna za tebe, damo.

English

- one for you, missy. - l'm excited.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i evo jedna za tebe...

English

thanks, lou!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jedna za tebe, mladiću.

English

one for you, young man.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- ima jedna vest za tebe.

English

there's a note for you.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- bobby, jedna za tebe.

English

bobby, one for you!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

samo jedna sitnica za tebe

English

it's just a little something we set up for you.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

evo jedna dobre za tebe.

English

here's a good one for you.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

don vinčenco, jedna molba.

English

don vincenzo, if i may -

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- mama ti je molba za tebe .

English

- your mom's asking for you.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jedna stara pjesma za tebe.

English

here's a golden oldie for you

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jedna molba, agente vasko...

English

one request, agent vasco...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

molba za posao.

English

a job application.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- samo još jedna molba, veličanstvo.

English

i'd like to ask his majesty a favor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jedna za tebe i jedna za lejn.

English

one for you and one for lane.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jedna za tebe, druga za vislera.

English

one for you, one for whistler.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,022,687,522 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK