Results for jednake translation from Serbian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

jednake?

English

- equal?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-jednake?

English

equals.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jednake smo.

English

we're, we're equals.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dve, jednake!

English

two even!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

pred sebi jednake

English

before your peers

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jednake ozljede.

English

the same injuries.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jednake plate?

English

equal pay?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Serbian

- potpuno jednake.

English

- exactly even. good.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"jednake šanse..."

English

"equal opportunities"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

gotovo su jednake.

English

they're all but identical.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jednake mogućnosti, crni.

English

equal opportunities, black.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-sve su one jednake.

English

they're all the same.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- na jednake uloge?

English

- even money? - how about you?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

sve Životinje su jednake

English

all animals are equal

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Serbian

dimenzije ostaju jednake.

English

it doesn't change over time, its dimensions remain the same.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jesmo li sada jednake?

English

are we even yet?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"sve žrtve su jednake.

English

"all victims are equal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

-jednake, ponovljene povrede.

English

uniform, repeated injuries.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

obećavam vam jednake uslove.

English

it's not an american plan. i'm promising equal terms.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dve kuće, jednake u dostojanstvu.

English

two houses alike in dignity.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,944,440,541 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK