Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ukupno 2. 500 komada oruzja unisteno je fabrici jelsingrad u banja luci, a u ponedeljak će biti unisteno jos 500.
a total of 2,500 pieces were destroyed at the jelsingrad factory in banja luka, with 500 more to follow on monday.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
agencija za privatizaciju u republici srpskoj raspisala je tendere za dve fabrike mašina: jelsingrad iz gradiške i unis iz srpskog goražda.
the republika srpska privatisation body opened a tender for two machine manufacturers: gradiska-based jelsingrad and srpsko gorzade-based unis.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
slovenačka kompanija livar kupila je 65 procenata livnice jelsingrad u banja luci, u skladu sa ugovorom o prodaji koji su 1. juna potpisali livar i direkcija republike srpske (rs) za privatizaciju.
the slovene company livar bought 65 per cent of the banja luka-based steel foundry jelsingrad, under a sales contract sealed between livar and the republika srpska (rs) privatisation directorate on 1 june.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality: