Results for jer to si menu sve translation from Serbian to English

jer to sve?
is that it?

jer to si ti.
because that's what you are, right?

jer, to si ti.
it's what you are.

-to si sve ti..
-well, that's you all over.

jer to otkriva sve.
because this exposes everything.

o, to si sve ti.
oh, this is all you.

- jer to si ucinio.
because that is what you did.

to si...
- seemed like that.

-jer to...
- because that's...

to si sve sama uredila?
did that all on your own?

-preopterećeno? jer to je sve.
overworked, because that's all it is.

jer to boli.
because that hurts.

jer to je sve, samo fantazija.
but that's all it was, was a fantasy.

jer to si ti, zar ne phil?
because that's you, isn't it phil?

- jer to tore?
- is that tore?

naravno da nije, jer to nije sve.
of course it isn't, because it isn't everything.

jer to je to.
cos that's it.

jer to dovoljno?
may be it's enough?

- jer to je to.
'cause that's it.

- jer to istina?
- is that true?