Results for jer zvao translation from Serbian to English

jer zvao?
has he been by?

zvao.
calling.

zvao?
- his name?

- zvao?
- call you?

jer sam ga zvao .
because i telephoned for him.

jer zvao tvoj brat?
did your brother call?

Čudno jer sam zvao.
well, that's strange because i called.

ne, jer onda bi zvao.
no, because he'd call.

jer ne bih zvao da sam...
because i wouldn't have called if i...

jer je islednik zvao njega.
'cause the medical examiner called him.

došla sam jer me je on zvao.
i came here because he called me.

- doŠla sam jer si me ti zvao.
i came because you called.

- jer ju je ubica tako zvao, fil.
'cause that's what the killer called her, phil.

bila je dosta uzrujana jer nisi zvao.
she was torn up you didn't call her.

jer ja tu stanujem i nisam vas zvao.
because i live here and you have entered uninvited.

jer... jednom sam imao psa koji se tako zvao.
because... once i had a dog named that.

niko ti nije rekao jer te niko nije ni zvao.
nobody told you because nobody invited you.

nadam se da nije, zbog toga jer još nije zvao.
i hope not, 'cause they ain't called yet.

jer bi inače zvao svoga tatu da nije bilo toga.
so i think you would have called your dad if it weren't for that.

mislim, ti si se pojavila ovde jer sam te zvao.
i mean,why all this happened and how?