Results for jesi to krenuo translation from Serbian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

English

Info

Serbian

jesi to krenuo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

jesi li to krenuo negde?

English

going somewhere?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jesi to.

English

you do be that.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

gde si to krenuo?

English

and where are we heading now?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-gde si to krenuo?

English

what? where the hell do you think you're going?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

gde sam ja to krenuo?

English

where am i going?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

pa, kuda si to krenuo?

English

so, where you off to?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- gde si ti to krenuo?

English

- where you think you're going?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jesi to ti?

English

is that you?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 8
Quality:

Serbian

- jesi to čula?

English

- are you hearing this, too?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

gde si to krenuo, evane?

English

where do you think you're going, evan?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"a gde si ti to krenuo?"

English

- whereabouts you goin'?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

gde si to krenuo, jebote! ?

English

(golodkin) where the fuck are you going?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jesi to uradio.

English

you did do it.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jesi to bio ti ?

English

was it you?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-jesi to radio.

English

you did do that.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- dušo, jesi to ti.

English

-babe, is that you?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

# gde si ti to krenuo g.bil?

English

♪ where you goin' there, mr. bill? ♪

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kuda si to krenuo, mali braon mišu?

English

where are you going to, little brown mouse?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jesi to već radila?

English

have you done that before?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

džoel, jesi to ti?

English

- joel, is that you?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,039,623 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK