Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
poslovanje.
doing business.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lose poslovanje.
bad management.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dosta poslovanje.
enough business.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
njihovo poslovanje?
of their business? yes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
loš si za poslovanje.
you're no good for business.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
idi i gledati poslovanje.
go and watch the business.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ovo nije dobro poslovanje!
this is not good business!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- na romantično kancelarijsko veče.
for a romantic evening at the office.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dodela nagrada za poslovanje
better business awards
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adam je nadaren za poslovanje.
has got a great head for business.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hvalio nas je... naše poslovanje.
he complimented... us on our business.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- to nije tocno vase poslovanje .
- this isn't exactly your business.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali poslovanje nije ruski rulet.
but businesses are not russian roulette.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jeste li vi tako racionalzirali poslovanje
is that how you rationalize doing business
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"pakao na zemlji" poslovanje?
"hell on earth" business?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ali, nisam uneo današnje poslovanje.
- but i haven't added in today's receipts.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hvala, ... posrednicko poslovanje na burzi ...
thank you, ... broking ...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
diploma na Školi za poslovanje, harvard.
well, i attended juilliard. i'm a graduate of harvard business school.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
inspektor ekološke komisije proverio je poslovanje.
we have an epa compliance officer who knows every inch of the business.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kako trgovac draguljima gradi svoje poslovanje?
well, i didn't need your help, all right? i can handle myself.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: