From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a ti kapernaume, hoćeš li biti do nebesa uzdignut?
and you, capernaum, do you hope to be lifted to heaven?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i ti, kapernaume! koji si se do nebesa podigao do pakla æe propasti.
and thou, capernaum, which art exalted to heaven, shalt be thrust down to hell.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i ti kapernaume! koji si se do nebesa podigao do pakla æe propasti: jer da su u sodomu bila èudesa to su u tebi bila, ostao bi do dananjeg dana.
and thou, capernaum, which art exalted unto heaven, shalt be brought down to hell: for if the mighty works, which have been done in thee, had been done in sodom, it would have remained until this day.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: