Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kazes mi
what are you telling me?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sta kazes.
what do you say?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
sta kazes?
what are you saying?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- meni kazes?
- you talking to me?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
50%, kazes!
50%, you say!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tako ti kazes
well, i thought you'd say that.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ako im kazes...
ifyou say to them...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i sta kazes?
so what are you saying?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kako ti kazes.
- whatever.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- to kazes ti?
you tell me.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- doc, sta kazes?
- doc, what do you do?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ako kazes musfildu.
-if you tell mussfeld.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kazes da moram?
if you say that i do.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sta kazes, annette?
- what do you say, annette?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sta kazes voltere?
- what are you saying, walter?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zasto kazes, "ja"?
why do you say, "me"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting