From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ko te pita.
noone has asked you.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ko te pita?
who asked you?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
ko te šta pita!
who asked you?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
pa, ko te pita?
well, who asked ya?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ko te šta pita?
he staying long?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ko te voli
who loves you
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ko te jebe.
screw your orders.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ko te pita kučko?
- mr. x: who asked you, bitch? - (groans)
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-otac te pita.
your father's just trying to ask you...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tko te pita?
- who's asking you?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tuđ pronalazak ali ko te pita!
crafty devil, huh ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ko te gleda
who sees you
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ko te ignoriše?
who's ignoring you?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- baka te pita, pa...
- grandma asked, so
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ako te pita, negiraj.
if she asks you, just say no.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- a ako te pita ona?
- if she will ask you?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hej, ko te šta pita? društvo, polako.
i'm so tired that for a second there, i imagined you were talking to me.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hoće nešto da te pita.
he needs to ask you some questions.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kako to može da te pita ?
- how can it ask you that?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ana hoce nesto da te pita.
ana wants to ask you a question.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: