Results for kobila translation from Serbian to English

kobila?
mare?

- kobila.
- horse.

kobila je.
this is a mare.

- nije kobila.
- it ain't.

bila je kobila.
- what? -it was a mare, remember?

divlja kobila?
wild mare?

- koje boje kobila?
- what color mare?

kobila okotila tele.
a horse bore a calf.

kobila bez dlake!
a flanders mare!

-kobila je kriva.
racing's the sport of kings, not owls. it's the horse's fault.

a i kobila je lepa.
so is the mare.

dobro, kobila je moja.
well, she's my horse.

- bila je kao moja kobila.
- she was like my stallion.

ali ova kobila je drugačija.
but this horse is different.

besi je tehnički kobila, ona...
bessie is technically a filly, she...

- ta kobila je u sezoni.
that mare is in season.

- koliko je stara kobila?
how old's the mare?

novca ima tamo gdje kobila ide.
money makes the mare go.

je li bila kobila ili pastuv?
was it a mare or a stallion?

- nisam ja kobila za rasplod...
- i am not some brood mare.