Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ti si im prakticno bio kolovodja.
you were practically their ringleader.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vi ste bili kolovodja nocasnjeg obracuna bandi.
you were the ringleader in tonight's gang war.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ako upravnik sazna da si ti kolovodja, poslace te u samicu.
warden finds out you're the ringleader, he gonna send you to solitary.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jer nadjosmo ovog èoveka da je kuga, i podie bunu protiv sviju jevreja po vasionom svetu, i da je kolovodja jeresi nazaretskoj;
for we have found this man a pestilent fellow, and a mover of sedition among all the jews throughout the world, and a ringleader of the sect of the nazarenes:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: