Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- beli kombinezon.
- white jump suit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- a kombinezon?
- a colored outfit?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lijep kombinezon.
nice suit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
martine, kombinezon.
martin... the overalls.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dobar kombinezon.
- nice jumpsuit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ili "kep kombinezon"?
... or" niceoveralls"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
crni kombinezon, crni šlem.
black jumpsuit, black helmet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-prvo skini kombinezon.
- not until you take off those overalls.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
idem u kola po kombinezon.
yup. i'm going back to the car and grab my dungarees.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hej, nabavi mu kombinezon.
hey, get him a suit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- beli kombinezon, bela bluzica.
white matinee jacket.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i probati kraljev kombinezon.
ow!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
baš ti se sviđa kombinezon?
you just love the overalls?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-dr owen nije nosio kombinezon.
dr owen wasn't wearing his overalls.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
biće u redu kad skratimo kombinezon.
it'll be okay as soon as we shorten the slip.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kasno je, dodaj mi kombinezon.
- it's getting late. hand me my slip.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-preveliki kombinezon na kome je krv.
oversized warm-ups with blood on 'em.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-i onda mu ubaciti u kombinezon?
and then what? sew it into his jumpsuit?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
džonatan je obukao plavi kombinezon.
jonathan was wearing these blue overalls.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ili bi radni kombinezon bio bolji?
or no, maybe overalls would be better, huh?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: