Results for kontrolisala translation from Serbian to English

kontrolisala se.
she was controlling.

kontrolisala si to.
you controlled it.

kontrolisala sam ga fino.
i controlled him just fine.

kontrolisala si moj život.
you were trying to control my life

kontrolisala bih ga, da mogu.
if i could control him, i would.

-potpuno ga je kontrolisala.
he was just totally under her thumb.

jesi li mi kontrolisala pozive?
you've checked my calls?

jako me je kontrolisala i koristila.
she was controlling and manipulative at times.

u njujorku je to kontrolisala mafija.
innewyork,the servicesof cleaning is controlled by the mafia.

i na sceni ga je iznenada kontrolisala.
and on the stage she suddenly controlled him.

majka me držala u šaci, kontrolisala me.
mayka was stalking me, watching me.

oduvek me je kontrolisala samo jedno osoba.
there's only one person who've had ever hold on me.

ocigledno me je kontrolisala. pitanje je zasto.
she was obviously controlling me.

ali ruska je vlada kontrolisala lansirne šifre.
the only safeguard was that the russian government controlled the launch codes.

kontrolisala nas je tvoja mržnja, crnilo tvog srca.
we've been controlled by your hate, by the blackness in your heart.

Čarli, kako je tvoja majka kontrolisala zenicu?
charlie how did your mother control the iris?

-ona je kontrolisala svoje postupke! nije bolesna!
she was in control of her actions!

bila sam toliko zauzeta da nisam ni kontrolisala stvari.
i've... been so busy, i haven't been keeping track of, you know, things.

hidraulika je kontrolisala zadnje vešanje, upravljanje i kočnice.
hydraulics controlled the rear suspension, steering and the brakes.

dok sam kontrolisala saobraćaj, ona se zatekla na mestu udesa.
while i was busy doing traffic control, she was involved in a hit-and-run accident.