From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
krckalice.
- [ whooping ]
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
krckalice su podeljene.
- the crickets have been distributed.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-nema tragova krckalice.
no madame, unfortunately, there are no nutcracker marks on the throat.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dobro odrađeno, krckalice!
well done, nutcracker!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
grickalice i krckalice su negdje ovde.
munchings and crunchings in here somewhere. gurgi !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti si vise od krckalice, prince erik.
you're more than a nutcracker, prince eric.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
božić bez iznenađenja je kao orah bez krckalice.
christmas without surprises is like the nuts without the nutcracker.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dadne sirotom gladnom gurgiju... grickalice i krckalice...
[ laughing, kissing] ooh, great prince. give poor, starving gurgi munchings and crunchings.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
on je gadna kombinacija kučkinog sina i pacovske krckalice.
he's an unlovely combination... of a son of a bitch and a rat's knackers.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: