Results for kuhinjskim translation from Serbian to English

kuhinjskim govorom.
kitchen talk.

-nožem. -kuhinjskim?
how was he killed?

na kuhinjskim zidovima.
in the kitchen wall.

- da, kuhinjskim nožem.
-yes, with a kitchen knife.

možda kuhinjskim nožem?
a kitchen knife, perhaps?

kuhinjskim nožem, možda?
kitchen knife, maybe?

neko je na kuhinjskim vratima.
there's someone at the kitchen door.

dobro barata kuhinjskim nožem.
he's good with cooking knives.

bila sam nepažljiva s kuhinjskim nožem.
i was careless with the kitchen knife.

mlada djevojka s kuhinjskim nožem?
a young girl with a kitchen knife?

-a moj pompej na kuhinjskim vratima.
- my boy pompey in the kitchen door.

- vrlo velikim kuhinjskim nožem. grozno.
with a really big, sharp kitchen knife.

verovatno će da me napadne kuhinjskim nožem.
he'll probably come at me with a fucking stanley knife.

kuhinjskim liftom gore, skidamo paravan, puzimo.
we take this dumbwaiter up to the grate, pop the screen, crawl right through the shafts.

- imala sam dovoljno problema sa kuhinjskim lavaboom.
oh, augusto, i had enough trouble with the kitchen sink.

otvorim se, a ti mi se rugaš kuhinjskim priborom.
i lay myself open, and you mock me with kitchenware.

onda smo otkrili tragove pod kuhinjskim prozorom u cveću.
then we discovered footprints under the kitchen window in the flower bed.

- misliš da samo ti znaš da zamahneš kuhinjskim nožem?
you're the only one who can swing a meat cleaver?

- i sta, napali ste ga kuhinjskim nozem ili macetom?
so what-- what, did you attack him with a kitchen knife or a machete?

sedela si za tim kuhinjskim stolom svake noći razvijajući strategiju.
you sat at that kitchen table, strategizing all those nights.