Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
krv u lavabou.
blood in the sink.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ovde, na lavabou.
- oui, on the "sinks".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nema krvi na lavabou.
there's no blood in the sink.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kaladont u lavabou?
toothpaste in the sink?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kao sifon na lavabou.
kind of like the grease trap in your sink.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(oruŽje u lavabou 233)
a colombian named apache gave it to us.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beskucnik se kupa u lavabou!
excuse me. a homeless man is giving himself a sink bath!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
na lavabou je papirna vrećica.
there's a paper bag on the sink there.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Šta je to uradio u tvom lavabou?
what's he done in your sink?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i opet si ostavio kaladont u lavabou.
and you left toothpaste in the sink again.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
najbolje je da ih spalite ovde u lavabou.
you'd better burn them in the sink here.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tvoja burma, ostavila si je na lavabou.
uh, your weddin' rings. left them on the sink.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-uvek je u doktorovom lavabou u sledećoj sobi...
where'd you find it;
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hej, vidi, tvoj super špijunski sat na lavabou!
hey, you have left your super-spy watch on the sink.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jednom je udarila glavom po lavabou u kupaonici.
once she hit her head on the bathroom sink.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kada sam spustio čašu, video sam pištolj na lavabou.
and when i put the glass down, i saw the gun on the kitchen sink... beside the tap.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lindzi je potvrdila da je u lavabou bila žrtvina krv.
lindsay confirmed that it was our john doe's blood in the bathroom sink.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
onda je oprao nož u lavabou i stavio znak na vrata.
then the knife was washed off in the sink, put the sign on the door.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jednom sam držao koleno na lavabou, a tvoja mama je...
this one time i had my knee on the sink, and your mother was...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nasla sam par pramenova kose mnogo duze nego moja u kuhinjskom lavabou.
i found a few strands of hair much longer than mine in the kitchen sink.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: