Results for lijepo se provedi i odmaraj ;) translation from Serbian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

English

Info

Serbian

lijepo se provedi i odmaraj ;)

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

lijepo se provedi.

English

have a good time

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Serbian

-lijepo se provedi.

English

- oh, goodbye, sandy! - bye, have a great time!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- lijepo se provedi!

English

- bye. - have a good time!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

lijepo se provedi i to je to.

English

just sexy fun times

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

lijepo se provedi, dušo.

English

have a nice night in, sweetie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- Ćao, lijepo se provedi.

English

- bye..see ya... have a good day

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

lijepo se provedi danas.

English

have a beautiful day.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

lijepo se provedi večeras?

English

have a nice night? hm.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

lijepo se provedi na večeri.

English

have a nice dinner. oh, we will.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

lijepo se provedi, čuješ li.

English

have a real big time now, you hear.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-lijepo se provedi u australiji.

English

well, have a... have a great time in australia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- lijepo se provedi, to je sve.

English

- just have a good time, that's all.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ti ostani i lijepo se provedi.

English

you stay and have fun.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dok si ovdje, lijepo se provedi.

English

as long as you're here have a good time.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

lijepo se provedi. ti nisi na listi.

English

- you're not on the list.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

idi, to tvoja noć, lijepo se provedi.

English

go, it's your night, have a good night.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

lepo se provedi i zdravo.

English

and bye-bye.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

lijepo se provedi sa keli, i ne zaboravi šta je sutra.

English

now. have a fun day with kelly and try not to forget what tomorrow is,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

zbogom 1900, čuvaj se, lijepo se provedi!

English

goodbye, nineteen hundred! take care good luck have a good time

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jedi, i odmaraj.

English

eat and rest.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,129,920 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK