Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
s lososom.
- salmon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
- sa lososom!
salmon!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
evo paštetica s lososom.
we've got salmon rouiettes and assorted crudites.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da, ali sa lososom su.
yeah, but they're salmon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lisnate pogacice sa lososom.
salmon puffs.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- uzećemo sendvič sa lososom.
- let's get some salmon patties.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gospođu bih rado častio lososom.
i'll be happy to buy the little lady a salmon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
uzela sam ti zemičku sa lososom.
um, i brought you a salmon bagel.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
omlet s lososom. baš je dobar.
it's the salmon scramble.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ova je puna užeglih pogačica sa lososom.
this one's full of rancid salmon puffs.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bilo je kao... da to radim sa lososom.
it was like... it was like doing it with a salmon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-burito sa lukom i usoljenim lososom.
- it's a lox and onion burrito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
idemo sa lososom, zato jednostavno, odbij!
we are going with the salmon, so just back off!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
onda sam se setila lisnatih pogacica sa lososom.
then i remember i'm serving salmon puffs.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i da je prekriveno lososom, bilo bi mi svejedno.
it could be lox, i wouldn't care.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hoćeš li da počneš s lososom, molim te?
will you start the salmon, please?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
medvedi pretražuju reku, u potrazi za crvenim lososom.
the bears scour the river for migrating red salmon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sigurna sam da bi te jerry mogao počastiti i lososom.
well, i'm sure he wouldn't mind buying you a nice piece of salmon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sendviè s jajima i lososom. dala sam ti ga pre tri dana.
they're egg-and-salmon sandwiches, and i gave them to you several days ago.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne uzimaj đevrek s lososom, tunu ili bilo koju morsku hranu.
don't get the bagel with smoked salmon, or the tuna salad, or anything with seafood in it.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: