Results for lukavstvo translation from Serbian to English

lukavstvo.
ruse.

lukavstvo?
deceit?

Žensko lukavstvo.
feminine guile.

kakvo lukavstvo?
what kind of ruse?

-to je lukavstvo.
that was a ruse.

ma kakvo lukavstvo!
what smartness.

lukavstvo, šarm, ubeđivanje ...
guile, charm, persuasion...

da, tu postoji lukavstvo.
yeah, there's a subtle thing there.

- opet smišljate neko lukavstvo?
are you inventing the next perfidy?

zove se "ratno lukavstvo".
it's called a "ruse de guerre".

ksušino lukavstvo nema granica.
xusia's cunning knows no bounds.

-nemam vaše žensko lukavstvo.
i lack your feminine wiles.

- mozak, mišićavost i lukavstvo...
- oh... - brain, brawn and guile...

uvek imate neko spremno lukavstvo.
you always have some trick.

zmija je lukavstvo, kao gobleri.
well, the serpent is cunning, like the gobblers.

imamo stil, lukavstvo, malo lukavstva,
we got styles, tricky, lil' tricky,

direktorovo zadnje lukavstvo je oholo.
the boiler room.

to lukavstvo koristi da bi ušao u kuću.
as a ruse to get into his victim's homes.

hornblaueru, vaše lukavstvo je zamalo uspjelo.
your ruse almost succeeded.

to zahteva, posmatranje, lukavstvo i manipulaciju.
this requires observation, cunning and manipulation.