Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pashor, amarija, malhija,
pashur, amariah, malchijah,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i od sinova harimovih elijezer, jesija, malhija, semaja, simeon,
and of the sons of harim; eliezer, ishijah, malchiah, shemaiah, shimeon,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
za njim popravlja malhija, sin zlatarev do kuæe netinejske i trgovaèke prema vratima mifkadskim do uzbrdice na uglu;
after him repaired malchiah the goldsmith's son unto the place of the nethinims, and of the merchants, over against the gate miphkad, and to the going up of the corner.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a od izrailja, od sinova farosovih ramija i jezija i malhije i mijamin i eleazar i malhija i venaja;
moreover of israel: of the sons of parosh; ramiah, and jeziah, and malchiah, and miamin, and eleazar, and malchijah, and benaiah.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i masija i semaja i eleazar i ozije i joanan i malhija i elam i eser. i pevaèi pevahu glasno s jezrajom, naèelnikom svojim.
and maaseiah, and shemaiah, and eleazar, and uzzi, and jehohanan, and malchijah, and elam, and ezer. and the singers sang loud, with jezrahiah their overseer.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a gnojna vrata popravlja malhija, sin rihavov poglavar nad krajem vet-keremskim, on ih sagradi i metnu krila i brave i prevornice.
but the dung gate repaired malchiah the son of rechab, the ruler of part of beth-haccerem; he built it, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: