Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
marokanski stil.
moroccan style.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
marokanski restoran?
how about moroccan?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
marokanski patuljasti kad.
moroccan midget cod?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da li znaš marokanski?
can you speak moroccan?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
marokanski vojnici nas paze.
moroccan soldiers are guarding us.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vražji marokanski lopov!
damn moroccan thief.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da znam, oni marokanski vojnici.
yes, i know, with all those moroccan soldiers.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-zapravo, na marokanski način.
- moroccan, actually. oh.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
onaj marokanski kelner u hotelu?
that moroccan waiter in the hotel?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
marokanski trilobiti su danas dobar posao.
moroccan trilobites are big business these days.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bez pasoša. marokanski pasoš košta 500 dolara.
without l.d. moroccan passport costs 500 dollars.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
osjecam se kao marokanski trgovac. -idi po daljinski.
go and get the remote control.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pušenje kifa (marokanski kanabis) postaje malo patetično.
smoking kif gets a bit pathetic.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hej, moram da okrenem ovaj marokanski restoran u belvilu.
hey, i need to dial this moroccan restaurant in belleville.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
marokanski službenici istražuju sumnjivce... za ranjavanje američke turistkinje.
moroccan officials are investigating suspects... in the shooting of an american tourist.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
imamo domorodački američki, marokanski i dijamantski, koji je mlad, pretpostavljam.
so we have the native american, the moroccan and the diamante, which is young, i guess.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pa, mulaj ismail taj marokanski vladar, bio je otac 900 dece svojih konkubina.
now, moulay ismail, that moroccan ruler, fathered 900 children with his concubines.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
od 20-og februara 2011, marokanski aktivisti vode kampanju zahtevajući demokratske promene u svojoj zemlji.
since february 20, 2011, moroccan activists have been campaigning to demand democratic reforms in their country.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
to je retki marokanski patuljasti kad skoro je nemoguce da se uhvati pa su porcije male možda biste hteli pa dve na osobu.
it's a rare moroccan midget cod. it's almost impossible to catch so the portions are tiny. you might want to get 2 per person.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
obamini marokanski fanovi još uvek aktivno učestvuju u organizovanju toga da se prvo obraćanje predsednika obame van sad-a obavi u rabatu.
moroccan obama fans are still actively campaigning for president obama to give his first foreign speech in rabat.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: