Results for marseilles translation from Serbian to English

marseilles.
marseilles...

sardino? marseilles, 2 dana.
marseilles, two days.

"idemo marseilles, idemo!"
"go, marseilles, go!"

radi u bordelu u marseilles.
she"s working in a brothel in marseilles.

ali igraju paris i marseilles!
- it's paris-marseilles!

viči: "idemo marseilles, idemo!"
shout: "go marseilles, go!"

poručnik marseilles nije ozbiljno povredjen.
lieutenant marseilles isn't seriously hurt.

poručnik marseilles je potreban na mostu.
i need lieutenant marseilles on the bridge.

"marseilles are turds, for the birds!"
"marseilles are turds, for the birds!"

rekao sam "idemo marseilles, idemo!".
i said: "go, marseilles, go!".

- zašto uporno želiš ići natrag u marseilles?
why are you gunning, no, to go back to marseille?

ljudi nemaju imena paris ili marseilles, zar ne?
people don't go about calling themselves paris or marseilles, do they?

prebačena je u odjel za specijalnu zaštitu u marseilles-u.
was transferred to the force protection detachment in marseille.

bianchini treba bevojke za marseilles - plata 40,000 franaka.
bianchini wants girls for marseilles. a 400 francs salary.

poručnik par...uh,marseilles mi je rekao da se dogodio incident.
lieutenant par... uh, marseilles told me there was an accident.

new york, san francisco, new orleans, marseilles - sve luke su u opasnosti.
new york, san francisco, new orleans, marseilles... every sea port is in danger.

gibbs, član tima specijalne agentice macy iz marseilles-a zove u mtac-u.
gibbs, a member of special agent macy's team from marseille is calling into mtac.

da se bonaparta oženio kada je bio mlad... još uvek bi bio loše plaćen komandir u marseilles... odlazio na večernje zabave i čuvao večernju tašnicu svoje žene... i pozivao idiote u svoju kuću zato što njegova žena... želi da bude pozvana u njihove kuće.
if bonaparte had married young, he'd still be on half-pay, carrying his wife's handbag, inviting idiots to his house because his wife wanted invitations to theirs!