Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matanija, svi vi!
mattaniah... all of you.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
to je matanija, kraljev brat.
quiet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i vakvakar i eres i galal i matanija, sin mihe sina zahrija, sina asafovog;
and bakbakkar, heresh, and galal, and mattaniah the son of micah, the son of zichri, the son of asaph;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i od sinova elifasanovih simrije i jeilo, i od sinova asafovih zaharija i matanija;
and of the sons of elizaphan; shimri, and jeiel: and of the sons of asaph; zechariah, and mattaniah:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i od sinova zatovih elioinaj, elijasiv, matanija i jerimot i zavad i aziza;
and of the sons of zattu; elioenai, eliashib, mattaniah, and jeremoth, and zabad, and aziza.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i od sinova elamovih: matanija, zaharija i jehilo i avdija i jeremot i ilija;
and of the sons of elam; mattaniah, zechariah, and jehiel, and abdi, and jeremoth, and eliah.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
od sinova nevovih: jesilo, matanija, zavad, zevina, jadav, joilo i venaja.
of the sons of nebo; jeiel, mattithiah, zabad, zebina, jadau, and joel, benaiah.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
matanija i vakvukija, ovadija, mesulam, talmon, akuv, behu vratari koji èuvahu strau kod riznica na vratima.
mattaniah, and bakbukiah, obadiah, meshullam, talmon, akkub, were porters keeping the ward at the thresholds of the gates.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a leviti: isus, vinuj, kadmilo, serevija, juda i matanija, koji s braæom svojom bie nad pevanjem.
moreover the levites: jeshua, binnui, kadmiel, sherebiah, judah, and mattaniah, which was over the thanksgiving, he and his brethren.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: