Results for minimizira translation from Serbian to English

okay, ona to minimizira, zar ne?
okay, she's downplaying it, right?

jednom rečju, da minimizira nepoznate veličine.
in a word, to minimize unknown quantities.

plastika je tu da minimizira moj kontakt sa krvlju.
the plastic... is to minimize my contact with blood.

pravilan steznik bi trebao da minimizira protok krvi do povređenog ekstremiteta.
a proper tourniquet should minimize the blood flow to the affected extremity.

zašto ti ne popričaš sa stejsi? da vidiš koja opcija minimizira rizik.
why don't you take it up with stacy, see which option minimizes your risk?

u saopstenju stejt dipartmenta kaze se da su vlasti u ankari preduzele korake da se ta pretnja minimizira.
the statement noted that the government in ankara has taken steps to minimise the threat.

međutim, želela bih ponovo naglasiti da je ova nagodba krejgova najbolja šansa da minimizira kaznu zatvora.
however, i'd like to emphasize again that this deal is craig's best chance of minimizing jail time.

“to rešenje svodi birokratiju na minimum, baš kao i mogućnosti za prevaru i izbegavanje poreza; minimizira i komplikacije sa kojima se poslovni ljudi suočavaju kada plaćaju pdv.
"this minimises bureaucracy, minimises opportunities for fraud and tax evasion; and minimises the complications that businesspeople face when they pay vat.