Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mislili smo...
we thought.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
mislili bi:
[ man ] i don't know what happened last night.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mislili ste!
oh, you did, did you ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali mislili smo...
- but we thought...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali, mislili ste.
wh... what were you doing driving a truck? you're a little boy!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mislili smo da...
- we thought you...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- niste mislili!
-you didn't think!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dobro ste mislili.
you thought right.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
harlan, mislili smo...
- why, mr. harlan, we thought...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-obojica smo mislili.
makes two of us.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-da, nismo mislili.
-yeah, we didn´t think.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nismo mislili ništa.
we didn't mean anything.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cyril, nismo mislili...
- cyril, we didn't mean to be...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: