Results for moj sine translation from Serbian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

moj sine.

English

-my son.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:

Serbian

uđi moj sine.

English

enter, my son. it is not barred.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Serbian

moj sine... reci.

English

so, my son speak.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- tebe moj sine.

English

- you, my son.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-mali moj sine!

English

daddy! oh, my tiny son!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dragi moj sine.

English

i've been waitin' for... my sweet boy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dragi moj sine!

English

my dear son !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Serbian

oh, da, moj sine.

English

oh, yes, my son.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- nimalo, moj sine.

English

- not at all, my dear chap.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- bravo, moj sine!

English

- that's my boy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

budi mudar, moj sine.

English

be wise, my son.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

moj sine , gde si bio ?

English

my son, where were you?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- moj sine, nema vremena!

English

my son, there is no time!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dragi moj sine ignjace...

English

my dear son, ignatz.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

brute, dragi moj sine...

English

brutus, my dear son.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

moj sine, čudo se dogodilo!

English

my son, a miracle has been wrought!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- ne, samo odjebi... moj sine.

English

- can i help?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

laborare est orare, moj sine.

English

laborare est orare, my son.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dragi moj sine, oprosti mi!

English

my dear son, forgive me!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

decace moj, sine moj, pametan si.

English

my boy, you've got much smarter.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,151,067 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK