Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prvo investiranje, a onda monopolizacija. zapamti šta sam kazao!
first to invest and then monopolize remember what i said.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pored velike javne potrošnje, monopolizacija srpske ekonomije jedan je od glavnih faktora visoke stope inflacije u zemlji.
in addition to high public spending, the monopolisation of the serbian economy is one of the major factors behind the country's high inflation rates.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
iako se budžetska potrošnja stavlja pod kontrolu, a cene nafte se stabilizuju, vlada je malo učinila da se uhvati u koštac sa jednim drugim inflatornim faktorom: monopolizacijom. georgi mitev- Šantek za southeast european times iz beograda -- 04/04/06 pored velike javne potrošnje, monopolizacija srpske ekonomije jedan je od glavnih faktora visoke stope inflacije u zemlji.
although budget spending is being brought under control and oil prices are stabilising, the government has done little to attack another inflationary pillar: monopolisation. by georgi mitev-shantek for southeast european times in belgrade -- 04/04/06 in addition to high public spending, the monopolisation of the serbian economy is one of the major factors behind the country's high inflation rates.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting