Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
moskovska mula.
moscow mules.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
moskovska mula, sto 10.
moscow mule, table 10.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- moskovska mula, dzordze.
. - moscow mules, george.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
moskovska advokatska komora.
moscow bar association.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
moskovska prigradska naselja:
moscow suburban villages:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- evo je, moskovska registracija...
- look. - i-i'm not.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kapetan danko, moskovska milicija.
captain danko, moscow militia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali, evo, ovo je moskovska štampa.
- i read it in a moscow paper. - and what does it say?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
to je zvao "moskovska leptir mašna".
he called it a "moscow bow tie."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
moskovska policija zamolila nas je da im pomognemo...
the moscow police have asked us to assist them...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jesen, dragi prijatelji, prelepa moskovska jesen.
when you're going to get married, i'll tell you. are you a reporter?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
moskovska svetilišta... ovde, pred mojim nogama... konačno.
moscow the holy, here at my feet. at last!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
uvećanjem smo uspeli da utvrdimo da je tablica moskovska.
the lab blew it up and it definitely has the markings and plate numbers of moscow.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
donesi mi koktel moskovska mula i dva puta ono što pije ona dama.
send me down a moscow mule and two of whatever the lady's having.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
moskovska policija je pronašla 6 mrtvih članova ruske tv ekipe.
moscow police found six members of a russian tv news crew murdered.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jedna moskovska novinska agencija nam plaća 125.000 rubalja za pravo na tiskanje.
a moscow wire service is paying us 125,000 rubles for the reprint rights.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
predstavnici bugarskih i ruskih deoničara zastalog projekta burgas-aleksandropolis razmatraju novi plan finansiranja, prema kojem bi moskovska kompanija transneft finansirala izgradnju naftovoda.
representatives of bulgarian and russian shareholders in the stalled burgas-alexandroupolis project discussed a new funding plan, under which the moscow-based transneft company would finance construction of the oil pipeline.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
očekuje se da će ruska vlada na sastanku početkom sledeće godine razmotriti predlog bugarske za poništenje sporazuma o naftovodu burgas-alexandropolis, izvestila je u ponedeljak (19. decembra) moskovska novinska agencija ria novosti.
the russian government is expected to discuss bulgaria's proposal for the termination of the burgas-alexandroupolis oil pipeline agreement at a meeting early next year, moscow-based news agency ria novosti reported on monday (december 19th).
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: