Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pa ipak movimento soćale italiano živi i opstaje.
yet the movimento sociale italiano flourishes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
izvan stadiona mineirão u gradu belo horizonte, gde je brazil pobedio urugvaj 2-1, skoro 40,000 se okupilo na protestu koji je organizovao comitê popular dos atingidos pela copa (narodni odbor za osobe pogođene kupom), poznatom kao copac, a kome su se pridružili drugi društveni pokreti poput movimento dos trabalhadores rurais sem terra (pokret radnika bez zemlje) i movimento atingidos por barragens (ljudi pogođeni branom).
outside the mineirão stadium in belo horizonte city, where brazil beat uruguay 2-1, nearly 40,000 gathered for a protest organized by the comitê popular dos atingidos pela copa (popular committee for people affected by the cup), known as copac, and joined by other social movements such as the movimento dos trabalhadores rurais sem terra (landless worker movement) and the movimento atingidos por barragens (people affected by the dam movement).
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: