Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mnogo muskaraca.
lots of men.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-puno je muskaraca.
-there'd be plenty o'men.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- znas, od muskaraca...
- you know, from men.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bilo je puno muskaraca.
there were a lot of men.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
postoji li muskaraca?
is there a man among you?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"247 muskaraca, 116 zena,
"247 men, 116 women,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pa od strane svih muskaraca...
really, well, on behalf of men everywhere...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vidimo se, ljubitelju muskaraca.
- later, dude-kisser.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
usrecivanje muskaraca mi vise nije cilj.
i am just now getting over the need to make men happy. it's pathetic.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vruće. bučno i puno muskaraca.
it's hot, loud, and filled with men.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nije to zbog muskaraca, homoseksualnosti, ili...
it's not a matter of men, homosexuals or...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vecina ostalih muskaraca voli plavuse.
most other men like blonds.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nasmejana. netaknuta od posasti muskaraca.
untouched by scourge of man.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ima li kvaliteta dok stigne do muskaraca?
is there quality when it comes to men?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vec smo uzeli vecinu muskaraca iz sela.
already taken most of the men from the villages.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mislim da većina muskaraca smatra žene nepredvidivim.
i just think that most men find women to be unpredictable.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
muskarac voli zenu,zena voli muskarca, mnogo muskaraca
man loves woman woman loves man n many man
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
izgled normalnog muskaraca, postao je veliki uspeh.
the regular guy look is a big success.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
deset muskaraca, koji se grle posle velike pobede?
to be 10 men, holding each other after a big victory?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali vecina muskaraca se krije u sumama i naoruzani su.
but most of the men have hidden in the woods and have armed themselves.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: