Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mis nacionalnih bordela ?
a miss from the national brothels?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
direktor nacionalnih parkova.
national parks chairman.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kojih nacionalnih novinara?
- what national press?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ili grupa nacionalnih manjina.
or a minority choir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
imamo samo 49 dana do nacionalnih.
we have only 49 days until nationals.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
obezbjeđenje nacionalnih parkova. obezbjeđenje?
national park security.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"nacionalnih avio puteva u budućnosti."
"of the national airways of the future."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-posao u servisu nacionalnih parkova?
- a job with the national park service?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zašto si me napustio prije nacionalnih?
like why you left me right before nationals?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
izaci za prava nacionalnih sigurnosni pojas .
come out for a national seat-belt law.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alkatraz postaje vlasništvo "nacionalnih parkova"
pelican transforms into property of national parks
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bit ćete živi spečeni od strane nacionalnih novina.
you will be roasted alive by the national press.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
izbori nacionalnih manjina u hrvatskoj ponovo propali
national minority elections fail again in croatia
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Četvrtkom su časovi samoodbrane za žene nacionalnih manjina.
on thursdays, it is self-defense courses for minority women.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali viđaćete se vikendima i za vreme nacionalnih praznika.
but he'll come back and visit for weekends and national holidays.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
divlji veprovi su osvojili pet od sedam nacionalnih prvenstava.
since then, the wild boars have won five out of seven national championships.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
da li si ti jedan od onih, nacionalnih dugih ljudi?
are you one of those nation islam guys?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mislila sam da pokušam sa poslom u servisu nacionalnih parkova.
i was thinking about maybe trying for a job with the national park service.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
devet nacionalnih laboratorija odgovorno je za vrlo specifične jedinice merenja.
the nine national labs are responsible for very specific units of measurement.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kakve veze ima ako nekoliko nacionalnih manjina izgubi svoja prava?
what difference does it make if a few racial minorities lose their rights?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: