Results for nagradna translation from Serbian to English

nagradna igra?
a contest.

-nagradna igra.
magazine sweepstakes.

- nagradna igra?
- sweepstakes?

slijedi nagradna igra.
now we're gonna play the soul train scramble game.

-to nije nagradna igra.
-this isn't a game show.

hamburgerska nagradna kartica.
- uh-huh. - burger facility reward card.

možda je to nagradna igra.
maybe it's a contest?

ovo je kacl-ova nagradna igra.
this is kacl cash call week.

evo je moja mahalo nagradna kartica.
here's my mahalo rewards card.

je li to nagradna igra na radiju?
this the contest at the radio station?

zašto? -nagradna pesma na radiju.
k-l-v-z "bonus tune."

kao nagradna večera ili ljetovanje na bahamima?
you mean like a raffle for a steak dinner or a bahamas getaway?

ova ponuda je nagradna karta za plavu kuću.
this offer comes with a prize ticket to the blue house

gospodine, ta nagradna igra se završila pre 30 godina.
sir, that contest ended 30 years ago.

ova hamburgerska nagradna kartica mi zvuči dosta interesantno.
uh, so the burger facility reward card, that sounds like an interesting concept.

nagradna igra će trajati do 22. juna, a glavna nagrada je automobil.
the lottery will run until 22 june, with the top prize being a car.

vratiću se posle po to i to će biti nagrada, nagradna šala za vas, ljudi.
i'm gonna come back to it later and it'll be like a bonus, like a joke bonus for you guys.

na svom blogu, jozef Černek, koji je u poslednjih sedam godina radio kao profesor dramskog kluba u srednjoj školi u gradu komarno, piše "tužno pismo" soza-i, slovačkom društvu za izvođačka i mehanička prava, reagujući na €975 novčane kazne izrečene od strane agencije za bal organizovan za podizanje fondova, februara 2012, na kome je bila i jedna nagradna igra, uz pesme koje su pripremili i izveli članovi dramskog kluba – ali koji nisui bili pravilno registrovani kod soza:
on his blog, jozef Černek, who, for the past seven years, has been a high school drama club teacher in the town of komarno, wrote "a sad letter" to soza, the slovak performing and mechanical rights society, reacting to the €975 fine imposed by the agency for a feb. 2012 fundraiser ball, which included a raffle and featured songs authored and performed by the drama club members - but had not been properly registered with soza: