Results for najsiromasniji translation from Serbian to English

i zato sto si najsiromasniji covek koga znam.
and you are the poorest man i've ever known.

moj otac je najsiromasniji covek medju siromasnima.
my poor little father is the poor man of all poor men.

ovo je el alto, najvisi grad na svetu, i verovatno najsiromasniji.
this is el alto, the highest city on earth and perhaps the poorest.

secaju se kako je jedno brdo od srebra odrzavalo citavu spansku imperiju dok su oni postali najsiromasniji.
they remember how a single hill of silver underwrote the entire spanish empire while they became the poorest.

kristodulakis je dodao da nijednom javnom preduzeću neće biti dozvoljeno da podigne cene u procentu većem od stope inflacije i da će najsiromasniji građani, po potrebi, dobiti pomoć.
he added that no public company will be allowed to raise prices by more than the inflation rate and that the country's poorest will receive government support if necessary.

najsiromasniji od siromasnih jure u potrazi za minimalnom platom u fabrikama, i mozda - ako bog da - ako granicna partola gleda na drugu stranu, preskoce na drugu stranu kao vodoskok.
the poorest of the poor roll in looking for minimum wage in the factories, and just maybe - god willing - if the border patrol looks the other way, they'll hop the border as wetbacks.