Results for namesnik translation from Serbian to English

namesnik.
governor!

namesnik ost...
governor of...

namesnik indije.
viceroy of india?

a naš namesnik?
and our intendant?

kao vladar namesnik.
as regent.

gde je naš lord namesnik?
where is our lord protector?

l potreban mu je namesnik.
an island!

ali namesnik tangera je vaš ujak.
but the bashaw in tangier is your uncle.

gospodin lafont, kraljev namesnik.
m. laffont, our intendant.

gospodar cornwallis postavljen kao namesnik.
expanded lord cornwallis' powers as governor-general.

je li odlučeno da je on namesnik?
is it concluded he shall be protector?

baš me briga i ako je i namesnik.
i don't care if he was a chaplain.

ja sam pontije pilat, namesnik judeje.
i am pontius pilate, governor of judea.

ko zna, šta o tome, lord namesnik misli?
who knows the lord protector's mind herein?

namesnik ima ovde samo ličnu konjicu i stražu.
the bashaw has only his household cavalry and guard here.

g. lafon... kraljev namesnik... otac anri sardis...
mr. laffond, our intendant and the priest of saint-alban, henri sardis.

-hrabro je što namesnik priređuje koktel zabavu.
it's very daring of the lord lieutenant to give a cocktail party.

namesnik dankan i namesnik moris, oni su glavni.
magistrate duncan and magistrate morris, they're in charge.

dok ne postanem punoletan, namesnik je politički vođa tibeta.
until i attain my majority, the regent ls the political leader of tibet.

pa, namesnik i svi ostali kancelari su uspeli da pobegnu.
well, the viceroy and all the other chancellors were able to escape.