Results for natpisi translation from Serbian to English

natpisi?
- bake cookies?

- natpisi!
- the writings!

različiti natpisi.
different signs.

ti urezani natpisi...
and the stone carvings...

plus natpisi i bilbordi.
plus the signs and the billboards.

natpisi su mi omiljeni deo.
i think i missed the beginning. the credits are my favorite part.

natpisi ulica su na francuskom.
the street signs are in french.

dakle, ti natpisi jesu koordinate.
so that writing is the coordinates?

natpisi u unutrašnjosti broda. da!
the markings on the inside of the spaceship.

#veoma sujeverni # natpisi na zidu
very superstitious writings on the wall

natpisi ispod fotografija su njegovi.
captions are photographer's own.

na što navode ovi natpisi na hebrejskom.
probably originated in a jewish village, indicated by these hebrew inscriptions.

natpisi ne radi, vjerojatno su bili dio igre.
those out-of-order signs must've been part of his game.

ovi natpisi... oznacavaju granice, među drzavama.
these signs... define the borders between countries.

svuda natpisi: "tišina"... "tišina".
there were notices everywhere: "quiet."

natpisi su definitivno na jeziku fabrinjana, kapetane.
the writing is definitely fabrini, captain. i recognise it.

možda možeš da mi kažeš šta znače natpisi.
perhaps you can tell me what the inscription means.

kao i ostalo smeće, natpisi po zidovima spavaonice.
like all the garbage, they scroll in the dorm walls.

cveće, radio izjavalja ljubavi ili natpisi na nebu?
the flowers? the radio dedications? the skywriting?

ali su isti kao misteriozni natpisi na vrhu planine u peruu.
but they are the same symbols found in the mountains of peru.