Results for natpisi translation from Serbian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

natpisi?

English

- bake cookies?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

natpisi?

English

- signs?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Serbian

- natpisi!

English

- the writings!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

različiti natpisi.

English

different signs.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ti urezani natpisi...

English

and the stone carvings...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

postoje natpisi na zidu...

English

there's writings on the wall...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

plus natpisi i bilbordi.

English

plus the signs and the billboards.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

natpisi su mi omiljeni deo.

English

i think i missed the beginning. the credits are my favorite part.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

natpisi u unutrašnjosti broda.

English

the markings on the inside of the spaceship.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

odatle natpisi ne radi za tuš.

English

same one that printed the "out of order" signs for the shower.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

natpisi ulica su na francuskom.

English

the street signs are in french.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

vidi sine, ovo nisu obicni natpisi.

English

see my boy, they're not just any signs.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

u redu su ovi glupi natpisi?

English

that seem fair to these posters idiots

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dakle, ti natpisi jesu koordinate.

English

so that writing is the coordinates?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

natpisi u unutrašnjosti broda. da!

English

the markings on the inside of the spaceship.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

#veoma sujeverni # natpisi na zidu

English

very superstitious writings on the wall

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

natpisi iz unutrašnjosti hrama opisuju

English

an inscription inside the temple identifies isis as the mistress queen of egypt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

natpisi ispod fotografija su njegovi.

English

captions are photographer's own.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

na što navode ovi natpisi na hebrejskom.

English

probably originated in a jewish village, indicated by these hebrew inscriptions.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

natpisi čuvaju živim sećanja na njh.

English

the inscriptions keep their memories alive.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK