Results for nedaj se translation from Serbian to English

nedaj se.
alright?

nedaj mu se.
do not let him trap you.

nedaj bože.
never happen.

nedaj mu!
- come on!

nedaj da se oženim.
don't let me be married.

nedaj se zastrašiti, rose.
don't be intimidated, rose.

nedaj mu da se izvuče.
don't let him get away.

- nedaj da mi se približi!
- don't come near me!

ah, nedaj se zavarati, čoveče.
ah, don't be fooled, man.

nedaj da ih vidi.
and don't let her see it.

- nedaj mu pištolj
don't give him the gun.

- nedaj mu pištolj.
- don't give him your gun.

- nedaj joj da ode!
- don't let her go!

nedaj da izgubim sina.
don't let me lose my son.

# zato nedaj da uvene
# so don't let it fade away

nedaj bože da netko umre.
god forbid if someone should die.

- tata! nedaj da me uzme!
- dad, don't let him take me!

diši! nedaj da te pobijedi!
don't let it beat you!

nedaj billiju da ode predaleko.
don't let billy get too far away.

molim te, nedaj da izgubim.
please don't make me lose.